2026. október 29. · 0:43 · Shorts

Tényleg a magyar a világ egyik legnehezebb nyelve?

Tényleg a magyar a világ egyik legnehezebb nyelve? Az amerikai külügy nyelviskolája (Foreign Service Institute) azt becsli, hány hét alatt jut el egy angol anyanyelvű diák a szakmai munkához elég szintig. A magyar a III. csoportban van, a finnel, a lengyellel és az orosszal együtt: nagyjából 44 hét. A legnehezebb, IV. csoportban az arab, a kínai, a japán és a koreai áll, 88 héttel. Ami tényleg kemény: a ragok. A mai nyelvtanok legfeljebb 18 valódi esetet számolnak, egyikük pedig még 9 további ragot is. Nyelvtani nem viszont nincs: az „ő” jelenthet férfit és nőt is. A nehézség tehát attól függ, honnan indulsz: a lista angol anyanyelvűeknek szól.

Feliratkozom

Források

1. U.S. Department of State, National Foreign Affairs Training Center: Foreign Language Training
2. C. Vladár Zsuzsa: Hány eset van a magyarban? – Egy XVII. századi kritériumrendszer. Magyar Nyelv 105 (2009): 186–197.
3. M. Korchmáros Valéria: A nyelvtani nem hiányának következményei a magyar nyelvben. 1. rész. Magyar Nyelv 115 (2019): 408–421.
4. Interagency Language Roundtable: Speaking skill level descriptions
5. Wikipédia: A magyar nyelv eseteinek listája
6. Wikipédia: Magyar nyelvtan

A narráció gépi hang (Supertonic). A zene saját szintézis.

Képek és kreditek

• az Országház este – Pierre Blaché, CC0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) https://commons.wikimedia.org/?curid=152306396

• régi magyar–latin szótár címlapja – Szenczi Molnár Albert, Pápai Páriz Ferenc, Bod Péter, Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/) https://commons.wikimedia.org/?curid=25582679

• diákok egy tanteremben – 褒忠國中 雲端網, CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) https://commons.wikimedia.org/?curid=152095949

• magyar–vend szótár, 1919 – Doncsecz, Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/) https://commons.wikimedia.org/?curid=18154048

• arab kalligráfia tanulása – Aieman Khimji, CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) https://commons.wikimedia.org/?curid=1155331

• kínai kalligráfia ecsettel – epSos .de, CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) https://commons.wikimedia.org/?curid=25443984

• japánóra amerikai katonáknak és családjaiknak, Futenma, 2016 – Cpl. Janessa Pon, Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/) https://commons.wikimedia.org/?curid=56437686

• a Hunminjeongeum Haerye másolata – Kbarends at English Wikipedia, Public domain (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/) https://commons.wikimedia.org/?curid=26833779